1.One possibility would be to launch the Fed's first move with a larger purchase and scale back the increments after that, he said.
他还表示,联储还有可能提高初始购债规模,然后减少之后逐步购债的规模.(完)
2.After that, I walked around, I walked through the section of town which had been hit hardest. I walked for close to three hours.
这之后,我在周围走走,走到了市镇受灾最严重的地方,逛了大约三个小时。
3."My idea was to offer him an extension and after that for him to coach with us, " said the Liverpool manager.
“我本来打算与他续约,并在合同结束后吸纳其加入球队的教练组,”拉法表示。
4.And her brother and her mother said, Let the damsel abide with us [a few] days, at the least ten; after that she shall go.
利百加的哥哥和她母亲说,让女子同我们再住几天,至少十天,然后她可以去。
5.After that came and went, passengers were told of a gate change and rushed to a basement holding area, away from the public gaze.
乘客们在多等了这一小时后,又被告知要换登机口,大家匆忙跑到候机楼地下室一处位于公众视线之外的等候区。
6.After that, you can roll it out and get it ready to top and bake.
然后你就可以擀面,往上加料和烘焙了。
7.Got all that. Was there anything after that? Anything he said, something he did? Anything at all?
那些都说过了,之后呢?他有说过什么,做过什么吗?随便什么。
8.After that, you can keep the flies away by covering the fish with a thin cloth. Do not let the cloth touch the fish.
之后,你可以在鱼上方覆盖一层薄布来防止苍蝇,注意布不要接触到鱼。
9.The work of Albert Einstein occurred decades after that of Darwin, but it is no less remarkable in its power to transform our understanding.
达尔文发表物种起源的几十年后,阿尔伯特·爱因斯坦所做的工作,在改变我们的认知上同样是了不起的。
10.When he wasn't there the next day and the day after that, we started wondering if he was sick or -- hopefully -- on holiday somewhere.
当第二天和以后的日子里查理都没有出现的时候,我们禁不住去想:他是不是病了或者我们更希望他在某个地方度假呢。